巴西国家测绘与统计局地理协调司司长克劳迪奥·施滕纳报告实录：
首先我想感谢大家给我这次机会能够过来，我想跟大家介绍一下我们目前在地理信息方面所开展的工作，以及我们跟可持续发展方面的地理信息的测量评估和监测的问题都是很重要的。这涉及到经济、社会、环保方面，我们想强调的是，我们逐渐得以实现。这将可以促进公共部门和私营部门的投资，所以说信息如何和我们愿景结合起来，在这些方面我想强调一下要点。
首先，我们有必要的是对于我们面临的问题，我们要把不同种类的信息结合起来，他们都是和可持续发展相关，我们是要把不同的，包括人口方面的信息来结合起来，也包括经济方面的数据集等等。还有是我们用到更好的空间信息和统计信息结合起来，这些标准往往是我们要处理好相关统计的信息，完善这种统计方法的一体化。
第二点，统计和地理数据的情况这也是和可持续发展相关的，我想强调的是我们应当加强这方面的工作，我们充分地理解一种现象的发生等等，我们理解发生现象背后的科学原理和科学依据，这使得可以进行很好的分析，使区域更一致。例如，在巴西我们的人口密度是每平方公里22个居民，因此我们国家人口密度是比较低的，大家可以看到在地图上就是如此。但是如果分析地球的比例尺的话，比例尺进行修改的话，我们可以发现我们的人口分布是极为不平衡的。我们同样的信息是显示给我们巴西不同的州，现在大家可以看到，同样的信息，这些信息是由各个市政单位来显示的。现在我们可以看到我们巴西各个市政单位相关的信息，大家可以看到在不同地区，城市和乡村地区，包括蓝线说显示的地方，这种不同比例尺的分析，可以使我们规划行动既包括地方层面上，也包括全球层面上可持续发展方面的行动。地理信息带来一个贡献就是，能够对这种地理上的分割，使得我们更适合对于不同现象进行分析，在这方面我想介绍一下我们如何使用这一框架来介绍巴西的两个例子。
很重要的一点，我们要建立一种全国性的框架，在一些地方层面上我们有地理信息方面的组织和单元。首先是关于人口密度的情况，我们重要的是要取决于各个行政部门行政单位的划分和边界，我们会对相关的统计数据去进行分析，使我们数据更加准确。在巴西我们从人口统计的数据来研究人们如何工作和学习。巴西也有一些微小的单元，他们主要是关于城市的网络，我们这种区域性的做法，目标是凸显我们各地区的差异，使我们全国的领土更好地区分，可以更好地规划我们全国的领土和土地。巴西一共有27个州，可以确保我们使用的合法性，并且来在各方之间进行传播。
最后的结论我想给大家介绍一下是，我们应当根据可持续发展指标的标准来生成空间信息数据，我们加强统计数据和地理数据之间的联系，并且我们要通过不同的比例尺提供这种统计信息。我想指出两个全球层面上的挑战。全球层面上我们用次中央的领土框架来进行规划、测量和评估可持续发展，并且创造一种国际标准来将统计标准和地理数据结合起来，谢谢各位!（整理丨杨璐 摄影丨葛宇）
{{item.content}}