据EADS Astrium公司2009年6月10日报道，德国雷达卫星TanDEM-X已经由EADS Astrium公司成功建造完成。该卫星由EADS Astrium公司与德国宇航中心（DLR）联合开发。TanDEM-X卫星升空后将使用创新型雷达干涉仪对地球进行测绘，到2012年将可以提供高精度数字高度模型。
TanDEM-X卫星长5米，重13吨。卫星下周将被运往慕尼黑附近的奥托布鲁，在那里开始测试工作。TanDEM-X卫星计划于2009年10月从拜科努尔发射场搭乘“第聂伯”火箭升空。
TanDEM-X卫星将在轨道上与TerraSAR-X卫星协同工作，生成地球大陆块的数字高度模型。通过从相距几千米到相距仅200米的编队飞行，两颗卫星构成一台雷达干涉仪。通过此方法，卫星在未来几年将能够提供前所未有质量的雷达图像。
与姊妹星TerraSAR-X一样，TanDEM-X项目由德国宇航中心与Astrium股份有限公司公私合作（PPP）进行。公私合作协议为TanDEM-X提供资金和数据应用。这样，双方共计为卫星投资约8500万欧元，其中德国宇航中心投资5900万欧元，Astrium投资2600万欧元。此外德国宇航中心还开发了与该项目相关的地面段，并负责任务的计划编制与实施。两颗卫星的控制与数字高度模型的生成也由德国宇航中心负责。科学用途的数据开发由德国宇航中心的高频技术与雷达系统研究院协调。Astrium公司专门负责商业营销。
利用一前一后的阵型，两颗卫星仅用三年就可以完成对地球陆地表面的测量。在12米宽的网格上，高度信息的精度小于2米。基于卫星陆地测量的优越之处在于，能生成世界范围、连续的和同类的地形模型，不会因地区或国家边界线而中断，也不会因为测量方法不同提供不同类的模型。这种雷达不受气候和云层限制，可日夜无间断工作。
这种测绘方法是独一无二的，它特别引起了美国的兴趣。TanDEM-X是一个关键项目，它可以演示、维护并扩展德国在基于卫星的雷达技术领域的能力和竞争力。到2012年，德国将拥有地球的数字地形模型。这项具吸引力的世界上独一无二的产品除了科学应用，还可以被用于其他项目，如：ZKI（基于卫星的危机信息中心）、GMES（全球环境安全监视）和GEOSS（地球综合观测系统）。 （谢慧敏 曲佳）
{{item.content}}