中越陆地边界勘界内业工作启动

　　本报讯 3月27日，中越陆地边界勘界外业成果移交仪式在成都地图出版社举行。中越陆地边界联合勘界委员会派出的中越双方代表向成都地图出版社移交了存有全部勘界外业成果的数据光盘，这标志着勘界内业工作正式启动。

　　根据中越两国在陆地边界勘界谈判中达成的协议，中越陆地边界勘界议定书附图制印工作由双方技术部门联合开展，中方负责具体实施。双方一致同意，由成都地图出版社承担内业任务。内业制作的成果包括：勘定的34幅1:5万比例尺边界地形图以及新编第35号地图的编制印刷；《勘界议定书》《界标登记表》《界标坐标与高程一览表》《界河岛屿、沙洲归属一览表》等表册的编辑印刷等。这些地图和表册均要使用中越两种文字标注。内业勘界成果制作完成后，将由两国国家领导人正式签署，并经我国全国人大和越南国会批准后生效。

　　中越陆地边界勘界外业成果移交仪式由国家测绘局中越陆地边界勘界测绘办公室主任武晓淦主持，中越陆地边界联合勘界委员会中方专家组组长、中国外交部条法司副处长陈宏兵，越方专家组组长、越南外交部边界委越中边界司副司长武登孟出席移交仪式。