分享
Scan me 分享到微信

两颗WorldView系列卫星将超期服役

DigitalGlobe认为,延长这两颗卫星的使用寿命,对于公司来说将有助于提高资源使用效率,降低成本,形成更加良好的现金流。按照计划,WorldView-1的使用寿命将延长2 5年达到13年,与初始设计的10 5年相比提高了24%;WorldView-2的初始设计寿命为11年,现在将提高18%,服役期限

  虽然已经拥有了目前全球分辨率最高的商业遥感卫星WorldView-3,但是DigitalGlobe近日仍然做出了一个决定:计划延长该系列此前两颗商业遥感卫星的使用寿命,与此同时,WorldView-3的设计使用寿命与它的这两个“前辈”WorldView-1、WorldView-2相比,也稍显更长。

泰伯网

  DigitalGlobe认为,延长这两颗卫星的使用寿命,对于公司来说将有助于提高资源使用效率,降低成本,形成更加良好的现金流。按照计划,WorldView-1的使用寿命将延长2.5年达到13年,与初始设计的10.5年相比提高了24%;WorldView-2的初始设计寿命为11年,现在将提高18%,服役期限增加至13年。

  “现在,我们已经完成了投资扩张阶段,拥有了全球领先的对地观测能力。”DigitalGlobe的CEO Jeffrey R.Tarr表示,“增加卫星的使用寿命,将使我们进一步减少长期维持这种能力的成本。”他强调,“我们希望通过这样的举措形成较低资本密集型的商业模式,改善自由现金流和收益,提高股东权益。”

  按照原本的规划,WorldView-1将在2018年第二季度完成其使命,但是现在则将超期服役至2020年第四季度。正如此前披露的信息,目前正处于和国家地理空间情报局(National Geospatial-Intelligence Agency,NGA)延长“NextView计划”服务合同的确认时期,由于“NextView计划”主要使用的是WorldView-1和GeoEye-1的遥感数据,因此,延长WorldView-1的使用寿命将会对双方继续执行“NextView计划”产生积极影响。从2014年第四季度起,这一举措将减少“NextView计划”预收收入的非现金摊销费用:每年减少1040万美元,每个季度减少260万美元,即每年从2550万美元减少至1510万美元,每个季度从640万美元减少至380万美元。WorldView-1的折旧费用也将得到相应减少:每年减少1840万美元,每个季度减少460万美元。

  另外一颗延长使用寿命的卫星WorldView-2原计划将在2020年第四季度结束服役,但现在将延期至2022年第四季度。同样的,这一举措将减少“DirectAccess计划”预收收入的非现金摊销费用:每年减少140万美元,每个季度减少30万美元。WorldView-2的折旧费用每年可以减少1020万美元,每个季度减少260万美元。

  2014年8月,DigitalGlobe成功发射了WorldView-3,这颗卫星的设计使用寿命是11.5年,预计将服役至2026年第一季度,这将导致从2014年10月1日起的会计周期里,每年折旧费用达到5650万美元。

  DigitalGlobe预计,2014年度的营业收入仍将保持在6.4亿美元与6.6亿美元之间。(编译 张凯)

  原文来源DigitalGlobe Extends Useful Lives of Two Satellites and Assigns Initial Life to WorldView-3

参与评论

【登录后才能评论哦!点击

  • {{item.username}}

    {{item.content}}

    {{item.created_at}}
    {{item.support}}
    回复{{item.replynum}}
    {{child.username}} 回复 {{child.to_username}}:{{child.content}}

更多精选文章推荐

泰伯APP
感受不一样的阅读体验
立即打开